Nota 138
Notas de Ella Boudreaux Mayo tomadas de
THE COMPLETE WORKS OF SAINT JOHN OF THE CROSS
[LAS OBRAS COMPLETAS DE SAN JUAN DE LA CRUZ]
Por San Juan de la Cruz
Este libro traducido del Español original al Inglés por E. Allison Peers.
Curiosidad de lo Sobrenatural
Notas de Ella Boudreaux Mayo tomadas de
THE COMPLETE WORKS OF SAINT JOHN OF THE CROSS
[LAS OBRAS COMPLETAS DE SAN JUAN DE LA CRUZ]
Por San Juan de la Cruz
Este libro traducido del Español original al Inglés por E. Allison Peers.
Curiosidad de lo Sobrenatural
San Juan dice que a Dios no le agradan quienes tienen curiosidad de saber ciertas cosas por medio de lo sobrenatural. El santo dice que no es lícito que alguna de las criaturas de Dios pase más allá de los límites que El ha establecido para ellas, de acuerdo al orden de la naturaleza. El ir en pos de ellas es tentar a Dios. Dios a veces se digna a responderles para reforzar su fe que es débil, pero no se complace en ellos. A veces, nos dice, se encoleriza con ellos, como en el Pentateuco, cuando respondió a los hijos de Israel y les dio aquello que le pedían. No obstante, envió fuego del Cielo sobre ellos como castigo.
San Juan dice que a veces se le permite al demonio engañar a los curiosos que tienen la osadía de buscar una respuesta por medio de lo sobrenatural. Dios retira su gracia. Necesariamente se sigue que el demonio interviene y les responde de acuerdo a sus deseos, lo cual les permite ser grandemente engañados. El demonio, con su naturaleza angélica, puede saber por signos y otros modos, cuando sucederán algunas cosas y puede decir la verdad concerniente a ellas. Puede predecir correctamente algunos eventos futuros, y todo esto es ocasión para insinuar falsedades. San Juan dice que el alma solamente puede liberarse del demonio huyendo de todas las visiones, revelaciones y locuciones sobrenaturales.
San Juan dice que la conversación con Dios tenía lugar en la Ley Antigua y era lícita, ya que la fe no estaba firmemente establecida en Cristo. Por tanto era necesario que los hombres hablaran con Dios directamente y que Dios les respondiera. Desde que Cristo fundó su Iglesia, estableció su ley del Evangelio y nos dio a sus sacerdotes para servirnos, su guía ha sido suficiente y quienes traspasan estos límites cometen por lo menos un pecado venial.
San Juan dice que a veces se le permite al demonio engañar a los curiosos que tienen la osadía de buscar una respuesta por medio de lo sobrenatural. Dios retira su gracia. Necesariamente se sigue que el demonio interviene y les responde de acuerdo a sus deseos, lo cual les permite ser grandemente engañados. El demonio, con su naturaleza angélica, puede saber por signos y otros modos, cuando sucederán algunas cosas y puede decir la verdad concerniente a ellas. Puede predecir correctamente algunos eventos futuros, y todo esto es ocasión para insinuar falsedades. San Juan dice que el alma solamente puede liberarse del demonio huyendo de todas las visiones, revelaciones y locuciones sobrenaturales.
San Juan dice que la conversación con Dios tenía lugar en la Ley Antigua y era lícita, ya que la fe no estaba firmemente establecida en Cristo. Por tanto era necesario que los hombres hablaran con Dios directamente y que Dios les respondiera. Desde que Cristo fundó su Iglesia, estableció su ley del Evangelio y nos dio a sus sacerdotes para servirnos, su guía ha sido suficiente y quienes traspasan estos límites cometen por lo menos un pecado venial.
Derechos de Autor, Copyright © 2015 & 2016
- John of the Cross, Saint [San Juan de la Cruz], The Complete Works of Saint John of the Cross, Volme I [Las Obras Completas de San Juan de la Cruz Volumen I], traducido y editado por E. Allison Peers, Maryland; The Newman Press. reimpreso en 1957.
- John of the Cross, Saint [San Juan de la Cruz], The Complete Works of Saint John of the Cross, Volme II & III [Las Obras Completas de San Juan de la Cruz Volumen II], traducido y editado por E. Allison Peers, Maryland; The Newman Press. reimpreso en 1953.