Nota 18
Notas de Ella Boudreaux Mayo tomadas de
FRUITS OF CONTEMPLATION
[FRUTOS DE LA CONTEMPLACIÓN]
Por Victorino Osende, O.P.
Era misionero y fungió como secretario del Prefecto Apostólico en Urubamba,
Perú. Fue colaborador de varias reseñas en las que presentaba la doctrina
ortodoxa de la vida espiritual y el verdadero progreso en la ciencia sublime de
la unión con Dios. Traducido de la seguna edición en español por una hermana
Dominicana del Rosario Perpetuo, Milwaukee, Wisconsin.
Amistad con Dio
Notas de Ella Boudreaux Mayo tomadas de
FRUITS OF CONTEMPLATION
[FRUTOS DE LA CONTEMPLACIÓN]
Por Victorino Osende, O.P.
Era misionero y fungió como secretario del Prefecto Apostólico en Urubamba,
Perú. Fue colaborador de varias reseñas en las que presentaba la doctrina
ortodoxa de la vida espiritual y el verdadero progreso en la ciencia sublime de
la unión con Dios. Traducido de la seguna edición en español por una hermana
Dominicana del Rosario Perpetuo, Milwaukee, Wisconsin.
Amistad con Dio
Este autor dice que el amor es el origen y causa de la perfección y por el amor tratamos de difundirnos en Dios y tratamos de poseerlo, y ésta es la manera de establecer una verdadera amistad con Dios. Nos recuerda que Dios es infinito y para unirnos con este Dios infinito, de alguna manera debemos hacernos infinitos también. Tratamos de hacer esto desprendiéndonos de nuestras características finitas; esto es, por medio de la abnegación en todo lo que es superfluo en el ver, comer, oír y tocar.
El autor indica que la perfección de que nos habla, no es la perfección natural. Perfección natural es el desarrollo de nuestras personalidades por nuestro propio esfuerzo, pero la perfección que buscamos es sobrenatural, en que Dios nos da su propia vida divina. La experiencia de su fuerza dentro del alma crece conforme nuestra capacidad de recibirla aumenta. A la larga, el amor [Caridad] nos transforma y somos una persona nueva. Como este amor ES Dios, la unión es totalmente inefable y no se puede explicar con palabras, sino solamente por sus efectos.
El autor indica que la perfección de que nos habla, no es la perfección natural. Perfección natural es el desarrollo de nuestras personalidades por nuestro propio esfuerzo, pero la perfección que buscamos es sobrenatural, en que Dios nos da su propia vida divina. La experiencia de su fuerza dentro del alma crece conforme nuestra capacidad de recibirla aumenta. A la larga, el amor [Caridad] nos transforma y somos una persona nueva. Como este amor ES Dios, la unión es totalmente inefable y no se puede explicar con palabras, sino solamente por sus efectos.
Derechos de Autor, Copyright © 2015 & 2016
Osende, Rev. Victorino, O.P., Fruits of Contemplation [Frutos de la Contemplación]. Traducido por una hermana Dominicana del Rosario Perpetuo, Milwaukee, Wisconsin, de la segunda edición en español, St. Louis, Missouri: B. Herder Book Co., 1953.